В Центре исламской цивилизации Узбекистана готовят к изданию около 130 книг о научном и духовном наследии

В Центре исламской цивилизации в Узбекистане ведётся подготовка около 130 книг, научных трудов, иллюстрированных альбомов и других публикаций. Их выпуск запланирован на конец 2026-го и в течение 2027 года. Программа включает 11 тематических серий и направлена на изучение, сохранение и популяризацию исторического, научного и духовного наследия страны.

 

Среди запланированных изданий — астрономический труд Мирзо Улугбека «Зидж-и Джадид-и Курагони», «Уложения Темура», исследования древних рукописей Священного Корана, книги о выдающихся учёных и познавательная литература для детей.

 

Одним из ключевых направлений работы Центра, созданного по инициативе Президента Шавката Мирзиёева, является изучение научных школ, сформировавшихся на территории Узбекистана, и введение редких исторических источников в научный оборот.

 

Публикации распределены по 11 тематическим сериям. Они охватывают духовно-просветительскую литературу, историю и культурное наследие, произведения эпохи Темуридов, исследования о выдающихся учёных, международные издательские проекты и книги для молодого поколения.

 

Особое место занимает проект «114 Коранов». Он предусматривает представление 114 сур Священного Корана на основе 114 исторических рукописей, созданных в разные эпохи и в различных регионах. Их планируют изучить в рамках единой научной системы. Исследования позволят подробнее рассмотреть традиции переписывания священных текстов, особенности каллиграфии и развитие рукописной культуры.

 

В числе крупных издательских проектов также подготовка новых изданий «Уложений Темура» и труда Мирзо Улугбека «Зидж-и Джадид-и Курагони». При работе над ними специалисты изучают первоисточники, сопоставляют рукописные списки и существующие публикации, готовят научные комментарии и уточняют историческую терминологию.

 

Отдельное направление программы посвящено детям и подросткам. Такие книги должны знакомить юных читателей с жизнью выдающихся мыслителей, историческими событиями и научными открытиями в доступной форме.

 

Центр также планирует развивать сотрудничество с зарубежными научными учреждениями, библиотеками и архивами. Международные издания призваны представить наследие учёных и мыслителей Узбекистана широкой мировой аудитории.

 

Особое внимание при подготовке всех публикаций уделяется достоверности источников, точности исторических сведений, качеству переводов и научных комментариев. В сентябре и октябре 2026 года на рабочих совещаниях под руководством директора Центра Фирдавса Абдухаликова обсуждались готовность книг, работа авторов и переводчиков, а также вопросы научного и литературного редактирования.

 

В Центре подчёркивают, что главная задача программы — не только выпустить запланированное количество книг, но и обеспечить их научную ценность, достоверность и доступность для исследователей и широкой аудитории.